A játék a biliárd valahogy nem megy, így a fiatal pár úgy döntött, hogy nem egy ismerős dolog, hogy nagyon jó, legalábbis tetszett nekik, és a többi nem zavarja. Meztelenre vetkőzött, a tetovált lány feküdt le a biliárdasztalon, széttárta a lábát, majd kész ingyen pornó film arra, hogy közösüljenek egy barát, aki szintén készen áll rá.